I'm no critic, but this Gurren Lagann fic I just found honestly didn't look bad at all. I went in expecting OCxCanon trash, but the story was actually kind of adorable.

Then again, I liked the Inheritance Cycle...

https://www.fanfiction.net/s/7867010/1/Idol

NSFW. It takes place several decades after the end of the series.