So a couple days ago the Discord spent a while making up names for Culture ships, and I finally got around to pulling the discussion over here. Here's a gdoc with the names we've come up with so far. Go nuts.

Edit: Yes, a lot of these are indeed song titles, song lyrics, weeb jokes, and various combinations thereof.