Subject: He has one more!
Posted on: 2021-01-13 09:26:17 UTC
Possibly you've read it; your wording implies you may not have, though it's on his wiki page (which you mentioned) so odds are you know about it.
It may not feature the Dok, but may I also recommend: everything else by Scapegrace? The characters and department are different, but her writing style and deft sense of humor are definitely present. Try the Notary and Wobbles the Clown (both searchable wiki pages). They have three missions, according to said pages.