I'm not sure there's a master list of them about; the wiki doesn't seem to have one. But its page on That Series lists each part along with who sporked what; it could admittedly do with links adding to both agent profiles and to mission logs, but if you search through the wiki for those agent profiles, you should find their mission logs and be able to get what you're after. Good luck!