Subject: Bravo! =]
Author:
Posted on: 2015-09-28 13:20:00 UTC

A couple more for you:

"My short grandfather overthrew my tall grandfather"
(Fulani)

"A lake that has reeds all around"
(Luo)

And finally, another more metaphorical one:

The great packer of loads, king among divinities
He packs two hundred yams with a groundnut shell
He sends people to tell those in his house
That he is just learning how to pack loads
(Yoruba)

One of the components of Yoruba culture is oriki, or praise poetry, wherein the achievements of someone are aggrandised and embellished beyond measure. This is relevant to the riddle.

Reply Return to messages