Not HAVE to, per se... by
Neshomeh
on 2010-03-31 04:48:00 UTC
Reply
But that IS what they are, so I don't know why you wouldn't call them that. I mean, I suppose you could say "Assassin Thorntree" or "Untangler Ilraen," but that gets a bit cumbersome and/or weird when it comes to other action departments. No one would ever say "Bad Slasher Trojanhorse" or "Floater July" or "Spy Architeuthis," for example.
I suppose the infrastructure departments make for some exceptions, but even then--in FicPsych, for example--it wouldn't be wrong to refer to one of their personnel as Agent Whoever even though they're normally called Nurse Whoever. All PPC employees are agents of the PPC, even if they aren't called that. So, where they ARE normally called Agent Whoever, I don't know why you wouldn't want to.
I'm not sure I understand the question, really. O.o
~Neshomeh