Subject: Now that's a very tricky one.
Author:
Posted on: 2014-01-29 13:31:00 UTC

The thing is, in all of Tolkien's writings, there are... um... two words of Haradrim origin:

-Mûmakil, singular Mûmak, the giant elephants of Harad. This at least tells us how you form plurals in Haradrim (add -il).

-Incánus, said to be derived from Haradrim 'North-Spy', as Inkā-nūsh. That means one of those words is either an adjective ('Northern') or a genitive ('of the North')... but we have no way of knowing which.

Oh, I beg your pardon:

-Variag is a Haradrim word for some or all of the people of...

-Khand, a nearby country, so the name may at least be related.

-Umbar is apparently a Haradrim loanword, though its meaning is unknown. We might hypothesise 'Haven', and stick a circumflex over the U, but we'd be stabbing in the dark.

We can draw a few conclusions about phonetics - they were fond of the hard K sound, and can modify at least some vowels with accents - but other than that (and the -il ending), there is nothing to go on.

Nothing from Tolkien, at any rate. The Middle-earth Role Playing series contains about half a dozen supplements on Harad, but the MERP Wiki suggests that its 'Haradaic' was basically a mashup of 'serbo-croatian, arabic, persian and fantasy-forms'. As far as I can tell, there is no Haradrim language.

In fact, the only Tolkien languages it's possible to learn to any significant degree are the various Elvish tongues - Quenya, Sindarin, Telerin, and Primitive Eldarin - Adunaic, and with a lot of effort, Westron. Even the Black Speech, if assumed to be identical with Orcish, has only three sentences associated with it. Ardalambion is a good place to find out what's available. (Tolkien apparently wrote a grammar for Taliska, Beren's mother-tongue - but it's never been released. Sad face)

hS

Reply Return to messages