Subject: Fair enough.
Author:
Posted on: 2013-09-01 01:01:00 UTC

I've kind of always assumed Curufin was the closest to his father and that was why he chose to Sindarinise his father-name instead. And hey, Feanor has some good points... they're just kind of overshadowed by the impressive tantrum he threw that plunged a large amount of Arda into war for half a millennium. (And you could probably use that as a way to point out that at least he didn't do anything by halves.)

The name thing is kind of the point I was trying to make - they were going for "sound-alikes" rather than "direct translation" purely because the sound-alikes were more pleasant to the ear, in their opinion. And I've come to the conclusion that name-collecting was a shared hobby for them when they weren't fighting Morgoth or bickering amongst themselves, although the epessi seem to be "as well as" as often as "instead of" given names, given I've usually seen certain of them referred to as Aredhel Ar-Feiniel, Finrod Felagund, etc. - full titles, kinda thing.

- Cassie

P.S. It's okay, we all slip up. *pats* :P (And if I'm honest, I've always liked Feanor's two oldest boys better than all the others in that section of the family.)

Reply Return to messages