Subject: I could go on about book-film adaptations at length.
Author:
Posted on: 2015-12-08 08:46:00 UTC
But the movies made from my favorite books? If we're going by favorite (and stuff I've actually seen), then that'd have to be the Discworld made-for-TV Sky One movies. I saw all three -- Hogfather, The Color of Magic, and Going Postal -- after they found their way to Netflix for a time. They ran the gamut from "not bad, I suppose" to "yeesh, what the hell was that?" Some of the details have faded from my memory (it's been a while since I've seen them), but here's what I can recall.
Starting with the best first: Hogfather. Given how convoluted and meta the Discworld books can be, I thought this adaptation was pretty solid. Most of the major scenes were touched upon in some way or another, as best as I can recall. The biggest cuts came in regards to the little gods/personifications that kept popping up. The Oh God of Hangovers was there, but a number of others were not. Some of the stuff with the bandits in the Tooth Fairy's castle was also condensed/altered. Sidney the wizard was the one scared of the Scissor Man, for example.
The casting was solid, with Teatime being particularly creepy. My only complaint in that regard would be that Susan occasionally came across as too stolid sometimes. Particularly in scenes dealing with Death himself.
Notable scene(s): Pretty much anything with Alfred. He had some good reactions to the stuff Death was doing. I also liked the running gag with his trying to make a roll-up.
Right in the middle was The Color of Magic (which technically included The Light Fantastic as well). This one was... I guess weird would be the best way to describe it. The casting was particularly odd. The same guy who played Alfred in Hogfather was Rincewind, which totally clashed considering how relatively young Rincewind is supposed to be. Twoflower was played by Sean Astin, which was just... I mean, he did a damn good job, but come on! Apparently the director chose to satirize American rather than Asian tourists.
To the adaptation's credit, it managed to wrangle the convoluted plotlines of the first two books fairly well. Quite a bit of stuff was cut, such as the Temple of Bel-Shamharoth and the nymphs. The adaptation also explains away why Twoflower seemed to gain such a grasp over Morporkian so quickly despite the big hullaballo there was over his not initially being able to speak it. I love Terry Pratchett, but The Color of Magic (the book) does not exactly hold up. That being said, Astin!Twoflower lacks the sense of gentility and forgiveness that I remember Book!Twoflower having. There's a big scene in the adaptation where he and Rincewind have a falling out.
Notable scene(s): Almost any bit with Sean Astin. Good actor, extremely weird choice.
At the bottom of the barrel, we have Going Postal. This was especially galling for me as I love the first two Moist von Lipwig books (haven't read the last one). There's just so much wrong with this adaptation. The casting is mostly bad, with Moist and Adora feeling out of character at multiple points. Moist in particular lacked the charm and wit I associated with his book portrayal. The best casting decision was having Charles Dance as Lord Vetinari. Bit weird having a blond Vetinari given all the art I've seen, but damn Dance caught the essence of the character.
The plot was also shredded to hell and back. Angua's one appearance outed her as a werewolf almost immediately. The Post Office for some reason was less interested in getting the mail delivered and more with trying to redeem Moist by showing him his crimes. The confrontations between Moist and Reacher Gilt were expanded upon, for the worst. The ending is wildly changed and includes Moist being outed as a conman (thus sinking part of the plot for Making Money). Oh, and get this: Moist's getting Adora fired caused her to start smoking.
Oy vey.
Finally, I know this was a made-for-television production (and thus had a limited budget), but the golems were just hideous.
Notable scene(s): Anthing with Charles Dance. Also, Terry Pratchett's cameo as a postman.