Subject: I have crafted a converter.
Author:
Posted on: 2020-08-03 15:19:19 UTC

It's a clunky Google Sheet, but it lets me convert SI units directly into QMS.

The first thing it revealed is that I got the value of a joule wrong: it should be 358 mirim.lár^2/lúmë^2. I, uh, divided by 24 instead of multiplying. ^_^; Luckily, this means that a food calorie is very close to 2 milin.lár^2/lúmë^2, so it all works out.

The upshot is that your attempts to fox me are met with digital indifference:

1 sverdrup = 0.77 lár3/ré ('cubic leagues per day')

1 langley = 2x1017 mírim/ré2 ('pennyweights per day squared')

1 muggeseggele = 1 viepiva (allowing for a very slight anatomical shift, that one's literal).

hS

Reply Return to messages