Subject: That's really not an Elvish concept.
Author:
Posted on: 2016-05-26 13:28:00 UTC

How do you define a 'generation' when everyone lives forever, so they'll all eventually be adults together? Cross-'generational' marriages certainly happened - Eol was kinsman to Thingol, which makes him of the same generation as Finwe, but he married one of Finwe's granddaughters. Take any random set of elves in peacetime, designate them Generation 1, and after a few hundred years they'll be so tangled up that it's meaningless.

You might be able to argue for it to exist in the sense of 'the third generation from Finwe' (ie, his great-grandchildren), but even there, you're looking at the possibility of remote-cousin intermarriage.

... also neither language has that word and I can't think of a way to gloss it. Just work around it, as indeed Tolkien occasionally did - 'the children of the fathers of the fathers of men'.

hS

Reply Return to messages